INTRODUÇÃO

CAPÍTULO 1 Revista COLÓQUIO LETRAS: história e descrição do periódico

1        História e comentários

1.2     Descrição do periódico

1.2.1  Sobrecapa

1.2.2  Capa

1.2.3  Folha de Rosto

1.2.4  Sumário

1.2.5  Miolo da Revista

1.2.6  Contracapa

1.2.7  Periodicidade

CAPÍTULO 2 Seção “Ensaios”/”Artigos”: textos selecionados sobre Camões

2.      Camões: eterno

2.1    Índices remissivos

2.2    Comentários

2.2.1  Jorge de Sena e os números de Os Lusíadas

2.2.2  Os tempos verbais e a estrutura de Os Lusíadas

2.2.3   Permanência de Camões

2.2.4   Auto-retrato de Camões: o soneto O dia em que eu nasci

2.2.5   Auto-retrato de Camões: a hipertrofia do eu

2.2.6   Do Adamastor camoniano a Sala de Armas de Nélida Piñon

2.2.7   Sobre a cultura de Camões

2.2.8   O auto camoniano de El-Rei Seleuco

2.2.9   Celebrar Camões

2.2.10 Camões e Góngora

2.2.11 Sôbolos rios, uma estética arquitectônica

2.2.12 Uma versão francesa até hoje ignorada de Os Lusíadas

2.2.13 Jorge de Sena, camonista

2.2.14 Os Lusíadas e Os Maias: um binômio português?

2.2.15 Camões e a épica de um povo

2.2.16 Uma leitura antropológica do soneto de Camões Sete anos de Pastor Jacó servia

2.2.17 Zé Povinho e Camões: dois pólos da prototipia nacional

2.2.18 Adamastor, o pesadelo de um ocidental

2.2.19 Sobre o cânone lírico de Camões

2.2.20 Função e significado do maravilhoso n’Os Lusíadas

2.2.21 A mulher na obra camoniana

2.2.22 Cesário e Camões: uma leitura complementar de O sentimento dum ocidental

2.2.23 A insuperável modernidade de Camões

CAPÍTULO 3  A presença de Camões em websites em Língua Portuguesa: considerações teóricas e pesquisa em Rede  

3.1  Real, digital e virtual

3.2  A virtualização do texto

3.3  Base de dados camoniana

3.4  Lista de websites indexados

3.5  Apreciação crítica do conteúdo pesquisado

CONSIDERAÇÕES FINAIS

REFERÊNCIAS

ANEXO A         Sobrecapas das edições do periódico Colóquio Letras.

ANEXO B     Biografia de Luís Vaz de Camões por Pedro de Mariz

ANEXO C         Sumários da revista Colóquio Letras

ANEXO D         Textos integrais da revista Colóquio Letras

ANEXO E         Prefácio da primeira edição: “Duas palavras de apresentação”

ANEXO F         Biografias dos diretores da revista Colóquio Letras

APÊNDICE A    Carta da Polônia: Camões na cultura polonesa

APÊNDICE B    Ferramentas desenvolvidas: Website Camões on-line

APÊNDICE C    Ferramentas desenvolvidas: Programa Camões on-line

Esse trabalho acadêmico segue as normas de publicação CREATIVE COMMONS. Protegido pela legislação brasileira.